« ペットとおしゃべり(BlogPet) | Main | こっそり・・・ »

January 28, 2007

CVF本番

先日告知させていただいたCVFでの講演
雨が降るかも・・・と言われていた当日ではあるが
天候が崩れる事もなく、多くの方にご来場いただき本日なんとかやり終えた

当初の計算では30~40分くらいで出来る目算を立てていたのだが
カミカミのオシオシで結局1時間弱の講演となり
多くの方々にご迷惑をおかけし・・・申し訳ない

日本国内で今回の演目を行ったのは初めてで
中国でやった時は通訳を介してだった事もありペースの取り方も比較的容易だったが
今回はスタートからエンドまで一人喋りだったので勝手が違い
来場された方にとっては、お聞き苦しいところも多々あったとは思うが
最後までご清聴いただいた方にはとにかく感謝申し上げたい

もし今後このような催しを行う機会をいただけるようであれば
もう少し精進して行いたいと我ながら反省点ばかりに思い至る今日ではありました

いずれにしましても
本日ご来場いただいた方々、準備にご尽力いただいたスタッフの皆様には
こんな場ではありますが御礼申し上げる次第であります

|

« ペットとおしゃべり(BlogPet) | Main | こっそり・・・ »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference CVF本番:

« ペットとおしゃべり(BlogPet) | Main | こっそり・・・ »